topimage

2017-07

長崎弁 - 2012.03.15 Thu

じじこぉ!どこ もぐっとっと。

20120315-4.jpg


ふくちゃ~ん、いつまで寝とっと。

20120315-5.jpg


TVコマーシャルで流れている

『とっとっと~?』『とっとっとよ。』

の言葉が長崎弁だと言うのはみなさんおわかりだとは思いますが、

ちょっとニュアンスが違うかな・・・?

と思っているのは私だけなのかなぁ

『これは、とって(キープして)あるんですか?』 を

『これ、とっとっと?』

みたいな使い方してるもんで・・・

『けど、あん二人が長崎んもんてゆうとが嬉かけん、もうどげんでんよか。

(でも、あのお二人が長崎の人だというのが嬉しいので、もうどっちでもいいです)



20120315-6.jpg
fukuko

むずかしかね。


スポンサーサイト

● COMMENT ●


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://norinori193.blog62.fc2.com/tb.php/471-3d472a88
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

ろうけつ染め体験 «  | BLOG TOP |  » まっとっと。

プロフィール

のり㊥のり

Author:のり㊥のり
M・シュナウザーとの
楽しい生活の様子。
美味しいものの話。
趣味の雑貨の事など。

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

日常の光景 (105)
じじこ (125)
じじこ&ふくこ (285)
ふくこ (72)
おいしいもの (121)
手作り雑貨 (12)
イベント (40)
行ってきました (73)
ひとりごと (141)
いただきもの (29)
未分類 (9)
わんにゃん (14)
好きなもの (19)
ファーマーズ (5)
びっくり (16)
レシピ (2)
情報 (9)

簡易型犬の年齢計算機

FC2カウンター

BMIチェッカー健康君

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QRコード